Bienvenidos

May 25, 2012


1. Wie können Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen?
Sie kontaktieren uns per E-Mail und wir lassen wir Ihnen umgehend ein kostenloses Angebot zukommen. Ggf. bitten wir um weitere Informationen, sollte eine Projektbudgetierung nötig sein.
Rufen Sie uns an. Wünschen Sie eine Übersetzung, senden Sie uns das entspechende Dokument zu. Dann können wir Ihnen ein abschließendes Angebot unterbreiten.
2. Ist ein persönliches Treffen möglich oder läuft alles online über das Internet ab?
Ganz nach Ihrem Wunsch können wir Ihr Projekt problemlos online abwickeln, beispielsweise im Fall einer Übersetzung. Für andere Projekte, wie Immobilienangelegenheiten oder Dolmetscheraufträge, ist ein Treffen zu einem bestimmten Zeitpunkt vonnöten. Je nach Verfügbarkeit vereinbaren wir gerne mit Ihnen einen Termin.
3. Wie schaffen Sie es, eine solche Vielfalt an Dienstleistungen anzubieten?
Wir sind das Produkt einer wachsenden internationalen Partnerschaft. Jeder unserer Partner ist auf einem bestimmten Fachgebiet spezialisiert. Dies befähigt uns immer den besten Service in unserem breit gefächerten Themenspektrum anzubieten.
4. Was sollte ich über chinesische Übersetzungen wissen?
Wenn dies Ihre erste angeforderte Übersetzung ins Chinesische ist, sollten Sie auf jeden Fall bedenken, dass chinesische Texte üblicherweise kürzer sind, als Texte in westlichen Sprachen. Westliche Begriffe und Ortsnamen können nicht immer direkt übersetzt werden.
5. Welche Einstellungen muss ich an meinem Computer vornehmen, um chinesische Schriftzeichen zu setzen?
Im Windows-Programm wählen Sie unter dem Menüpunkt „Spracheinstellungen“ die Option „Osteuropäische Sprachen“ . Sie werden dafür die Windows-CD/DVD benötigen. Durch Eingabe der Pinyin-Zeichen erstellen Sie chinesischen Schriftzeichen.
6. Was bedeutet Pinyin?
Pinyin ist die offizielle chinesische phonetische Umschrift der chinesischen Schriftzeichen auf Basis des lateinischen Alphabets. Diese wurde 1956 offiziell vom chinesischen Staatsrat beschlossen, um der vorherigen sprachlichen Unbeständigkeit ein Ende zu bereiten.

www.traduccion12.es
tags: China, Chinese, Chinesisch, Translation, Übersetzung, Internet Marketing, Online Marketing

No comments:

Post a Comment